聞き間違い2016.10.12 01:25今朝のおはよう日本で、聾唖の兄弟の描く地元の絵というものが紹介された。その際、アナウンサーの発した言葉は、「その絵が、今、脚光を集めています」と私には聞こえた。「脚光」は浴びるもので、「集める」なら、「注目」や「耳目」なのではなかろうか。聞き間違いであってほしいと願いつつ、記録し...
字幕にご注意2016.10.10 04:28新しく始まるドラマの紹介のミニ番組で、主人公を演じる役者の人物像を説明する字幕が「鼻が効く」と記されていた。「利く」ではないかと思った、昨夜。スニッファー嗅覚捜査官でも、楽しみにしてます。